Zaw Yin | ယခုဆောင်းပါးကို မြန်မာဘာသာဖြင့် ဖတ်ရှုရန် ဤနေရာတွင် နှိပ်ပါ
Cite as: Zaw Yin. (2024). Evening. Independent Journal of Burmese Scholarship, 4(2). https://ijbs.online/?page_id=4836

The bridge crossed the river
The developed and modernized new state1
Always left behind in the middle of the river
The unseen paths tend to be longer
Evenings which were spent
Looking at each other’s light
Those who burned themselves
While saying lightly, ‘tis but a candle
It melts itself giving light to others
Returning home every evening
The evening was returning thinking it was home
Fire
Is burning on a rotating schedule2
While at a loss on an old bridge
Under the bridge, blood flowed
Endnotes
1 A “developed and modernized new state” is the rhetorical goal which the Burmese military junta claims to be leading the country towards.
2 Referring to the regularly scheduled electricity cuts in Myanmar.