March 2023 မတ်လ 2023

Special Issue on Journalism: The Inside Scoop After the Coup

သတင်းစာပညာအကြောင်း အထူးထုတ်စာစောင် – အာဏာသိမ်းပြီးနောက် အတွင်းသတင်းဦး။

Printed and published by Wanida Press in association with the Regional Center for Social Science and Sustainable Development, Chiang Mai University. Download the full issue PDF here or see below for individual article full text HTML and PDF files (in progress, TBC).

ချင်းမိုင်တက္ကသိုလ်ရှိ Regional Center for Sustainability and Development နှင့် Wanida Press တို့ မှ ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေသည်။ စာစောင်အပြည့်အစုံ၏ PDF ဖိုင်ကို ဤနေရာတွင် ရယူနိုင်ပါသည်။ သို့မဟုတ် ဆောင်းပါးတစ်ပုဒ်ချင်းစီ၏ PDF ဖိုင်များနှင့် HTML စာသားများ အပြည့်အစုံကို အောက်တွင် ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။

ဤစာစောင်ထဲတွင် ကိုယ်တွေ့ဖြစ်ရပ်များမှသည် မီဒီယာဘာသာရပ်အထိ အမျိုးအစားအမျိုးမျိုးကွဲပြားသော ဆောင်းပါးခုနှစ်ပုဒ်ပါဝင်ပါသည်။ အကြောင်းအရာများတွင် ၂၀၂၁ ခုနှစ် အာဏာသိမ်းမှုပြီးနောက် ပရော်ဖယ်ရှင်နယ်သတင်းထောက်များ၏ လုပ်အားကို သရုပ်ဖော်ထားမှု၊ ၂၀၂၁ ခုနှစ် အာဏာသိမ်းမှုမတိုင်မီ နိုင်ငံခြားသားသင်တန်းနည်းပြများနှင့် မြန်မာပြည်မှ သတင်းထောက်များ အကြား ထိတွေ့ ဆက်ဆံမှုများနှင့် နိုင်ငံတော်အကြည်ညိုပျက်စေမှု လုပ်ကြံစွဲချက်များနှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသော နိုင်ငံခြားသားသတင်းအယ်ဒီတာ တစ်ဦးအနေဖြင့် အင်းစိန်ထောင်ထဲတွင် နေ့စဥ်ဖြတ်သန်းခဲ့ရပုံတို့ ပါဝင်ပါသည်။ အာဏာသိမ်းမှုနှင့် စစ်တပ်နှင့်၎င်း၏ကိုယ်စားလှယ်များက သတင်းထောက်များကို ဖိနှိပ်ချုပ်ချယ်မှုတို့မှ သတင်းမီဒီယာအသိုင်းအဝိုင်း တစ်ခုလုံးအပေါ်တွင်ရှိခဲ့သော အကြီးမားဆုံးသက်ရောက်မှုမှာ ပြည်တွင်း / ပြည်ပ နှစ်ပိုင်းအဖြစ် ခွဲထွက်သွားသော ကူးလူးဆက်ဆံမှုတစ်ရပ်ကို ပြန်လည်တည်ဆောက်ရမှုဖြစ်ပြီး ၎င်းမှဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သော ရေရှည်သက်ရောက်မှုများမှာမူ မြင်တွေ့ရရန် လိုပါသေးသည်။

About the Authors
ဆောင်းပါးရှင်များအကြောင်း
English PDF | Burmese PDF | English Full Text | မြန်မာဘာသာဖြင့် ဖတ်ရှုရန်

Introduction to the Special Issue on Journalism: The Inside Scoop After the Coup
သတင်းစာပညာအကြောင်း အထူးထုတ်စာစောင် – အာဏာသိမ်းပြီးနောက် အတွင်းသတင်းဦး
THANT SIN | သန့်စင်
English PDF | Burmese PDF | English Full Text | မြန်မာဘာသာဖြင့် ဖတ်ရှုရန်

Thrust Back into the Dark Age: Challenges Facing the News Media After the Coup
အမှောင်ခေတ်သို့ ပြန်လည်တွန်းပို့ခံရခြင်း – စစ်အာဏာသိမ်းပြီးနောက်ပိုင်းသတင်းမီဒီယာများရင်ဆိုင်နေရသည့် စီန်ခေါ်မှုများ
MYO THAWDAR | မျိုးသော်တာ
English PDF | Burmese PDF | English Full Text | မြန်မာဘာသာဖြင့် ဖတ်ရှုရန်

Navigating the Post-Coup Media World: The Creative and Precarious Labor of Myanmar’s New Generation of Media Workers
အာဏာသိမ်းပြီးနောက်ပိုင်း သတင်းမီဒီယာလောက်ခယောင်းလမ်းကို ဖြတ်ကျော်ခြင်း – မြန်မာ့မျိုးဆက်သစ်သတင်းမီဒီယာသမားများ၏ တီထွင်ဖန်တီးနိုင်စွမ်းရှိမှုနှင့် မရေရာလှသော လုပ်အား
LISA BROOTEN & JANE MADLYN MCELHONE | လီဆာ ဘရူထန် နှင့် ဂျိန်း မဒလင် မကဲလ်ဟုန်
English PDF | Burmese PDF | English Full Text | မြန်မာဘာသာဖြင့် ဖတ်ရှုရန်

How Independent News Media Struggles to Survive
စိန်ခေါ်မှုများကြား ရှင်သန်ရန်ကြိုးစားရုန်းကန်နေရည့် လွတ်လပ်သည့်သတင်းမီဒီယာများ
KYAW SWAR | ကျော်စွာ
English PDF | Burmese PDF | English Full Text | မြန်မာဘာသာဖြင့် ဖတ်ရှုရန်

Lu Nge Khit: Swimming Against the Tide
လူငယ့်ခေတ် – ရေဆန်လမ်းကို ကူးခတ်ခြင်း
HSU HTET | ဆုထက်
English PDF | Burmese PDF | English Full Text | မြန်မာဘာသာဖြင့် ဖတ်ရှုရန်

How the West Helped (and Failed to Help) Myanmar TV Journalism, 2010-2021
အနောက်တိုင်းနိုင်ငံများက မြန်မာနိုင်ငံ၏ ရုပ်မြင်သံကြားသတင်းလောကကို မည်သို့မည်ပုံ ကူညီခဲ့ပုံနှင့် / ကူညီရန် ပျက်ကွက်ခဲ့ပုံ
KAY MASTENBROEK | ခေ မစတန်ဘရွတ်ခ်
English PDF | Burmese PDF | English Full Text | မြန်မာဘာသာဖြင့် ဖတ်ရှုရန်

Starting at Zero as a Journalist in Thailand
ထိုင်းနိုင်ငံမှာ သုညဘဝက စခဲ့ရတဲ့ သတင်းသမား
SHWE YEE OO | ရွှေရည်ဦး
English PDF | Burmese PDF | English Full Text | မြန်မာဘာသာဖြင့် ဖတ်ရှုရန်

In Cells
သံတိုင်များနောက်ကွယ်
DANNY FENSTER | ဒန်နီ ဖန်စထရ်
English PDF | Burmese PDF | English Full Text | မြန်မာဘာသာဖြင့် ဖတ်ရှုရန်